À l'approche de l'été, le protocole devant permettre de sécuriser l'organisation de séjours de vacances et de répit au bénéfice des personnes handicapées a été actualisé. Applicable à compter du 30 juin, il concerne les « vacances adaptées organisées » (VAO), les séjours de répit « vacances » organisés par des structures médico-sociales et les transferts mis en place par des établissements et services médico-sociaux (ESMS) accompagnant des enfants et des adolescents.

Globalement, il apporte peu de changement par rapport au protocole en vigueur (en jaune dans le document) même s'il assouplit certaines mesures à mettre en place en matière de prise de repas ou lors des activités. En particulier, il autorise les activités sportives ou physiques en intérieur et ne limite plus les sorties à un groupe de seulement six personnes.

Le document modifie aussi les consignes en cas de vacancier atteint du Covid-19 durant le séjour.